招 标 邀 请 函

武汉禾元生物科技股份有限公司（以下简称“招标人”）拟对AI医学智能翻译平台进行公开招标。

一、招标编号： HY-MP-2026-022

二、招标内容：本次招标范围包含如下内容：

三、投标商资质要求：

1、在国内登记注册成立，能够独立承担民事责任的独立法人企业。提供营业执照。

2、要求具有医药企业翻译案例的经验及业绩，提供近三年内1-2份招标同类型项目的业绩证明（盖章合同扫描件、中标通知书1-2份）。

3、投标时能提供软件权著作证书，如非原厂或原著作权所有者，投标人需确认能拿到本标段涉及设备及软件/厂家的书面授权文件（授权书在资质审核阶段可以不提供，但向招标方递交投标文件时必须提供，不要求唯一授权）及著作权证书。

4、实施项目经理的案例情况说明2-3份，实施项目经理简历。

四、提交资质时间：自本标段挂网日起，至2026年 9月 09日止，符合以上资质要求的供应商可将资质发至以下邮箱：sdyuan@oryzogen.com; 邮件主题为“ HY-MP-2026-022号标资质预审核”。

五、报名时间：投标方收到资质审核合格通知后，至2026年09月17日止。

六、标书截止日期：2026年09月24日8:55。

七、开标时间：2026年09月24日09:00。

八、开标地点：武汉东湖新技术开发区神墩五路268号禾元生物总部综合楼十楼1001会议室。

九、收费标准：

1.本标段报名费收费标准为： 500元，标书发布后报名费不退，可以开具发票。

2.投标保证金：各投标单位应在缴纳报名费时一并缴纳投标保证金，本标段投标保证金标准为：30000元（人民币大写：叁万元整）。①自本标段宣布中标后60日，我司向未中标的投标人原付款账户无息退还投标保证金。②对已中标单位在招标人收到符合要求的银行履约保函（见索即付独立保函）后向中标单位原付款账户无息退还投标保证金；投标保证金的保证期限为：从投标之日起至招标人收到符合要求的银行履约保函（见索即付独立保函）止。若中标单位未履行招投标过程中的所有承诺，招标人有权没收投标保证金；同时，对招标人造成实际损失的，中标单位还应当予以赔偿。

十、收款账户名称：武汉禾元生物科技股份有限公司，开户行及账号：工行洪山支行 3202006709200147366。行号：102521000360。报名费及投标保证金的缴纳请务必公对公打款。

十一、投标文件送达地点及开标地点：

寄送地址：湖北省武汉市东湖高新技术开发区神墩五路268号禾元生物总部（投标文件也可以在开标当日带至现场）；

邮政编码：430020

联 系 人：宋定媛

电   话：(027)59403931-8032

                                       武汉禾元生物科技股份有限公司

                     2026年09月01日